emplâtrer


emplâtrer
v.t.
Heurter, emboutir, emplafonner. / Se faire emplâtrer : pour le marchand, se faire refiler une marchandise de peu d'intérêt, ou d'un prix trop élevé (brocante). (V. déplâtrer).

Dictionnaire du Français argotique et populaire. . 2009.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • emplâtrer — ⇒EMPLÂTRER, verbe trans. Fam. Recouvrir d un emplâtre et p. anal. d une substance compacte et gluante comme un emplâtre. La pommade dont Madame Boche emplâtrait tout son linge (ZOLA, Assommoir, 1877, p. 507). Rem. On rencontre ds la docum. a) Le… …   Encyclopédie Universelle

  • emplâtrer — (an pla tré) v. a. 1°   Étendre le vernis sur une peau pour faire prendre à cette peau la couleur de l or. 2°   Fig. et populairement. Gêner comme par un emplâtre. Qui nous a emplâtrés de ce paresseux là ? ÉTYMOLOGIE    Emplâtre ; provenç.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • emplâtrer — vt. , recouvrir ; salir en faisant une grande tache ; (en plus à Montagny Bozel), empâter (la bouche), rester coller au palais, (ep. d un aliment) : an (Cordon, Saxel) / inplâtrâ (Villards Thônes), êplyâtrâ (Albanais), êplâshâ, êplârhhâ (Montagny …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • emplâtrer —  v. fam. frapper, assaillir …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • percuter — vt. , frapper, heurter // cogner // télescoper percuter violemment, rentrer avec violence dans, (un mur, un arbre..., en voiture, à vélo...) : êplyâtrâ (kâkrê) <emplâtrer (qc.)> vt. , s êplyâtrâ (dyê kâkrê) <s emplâtrer (dans qc.)> vp …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • emplâtre — [ ɑ̃platr ] n. m. • fin XIIe; lat. d o. gr. emplastrum 1 ♦ Préparation pour usage externe destinée à adhérer à la peau (en se ramollissant légèrement au contact de la chaleur corporelle). ⇒ cataplasme, diachylon, sparadrap. Loc. fig. Un emplâtre… …   Encyclopédie Universelle

  • déplâtrer — v.t. Réussir à vendre une marchandise achetée trop cher, pour laquelle on s est fait emplâtrer (brocante). (V. emplâtrer) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • salir — vt. , souiller, maculer, tacher, crotter, faire une ou des taches : gafolyî, C. é gafôlye <il salit> (Albanais.001b.PPA.), ganfolyî (001a.CHA., Annecy.003, Albens.058, Vaulx.082, COD., FON., TER.), kofêyî (Saxel.002), kofêhî (Thônes),… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • emplafonner — [ ɑ̃plafɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1953; plafonner « heurter de la tête » 1930; de en et plafond ♦ Fam. (en parlant de véhicules) Heurter violemment (un autre véhicule ou un obstacle). ⇒ emboutir. Pronom. Entrer en collision. Les camions… …   Encyclopédie Universelle

  • taquet — [ takɛ ] n. m. • 1643; taque 1392; rare av. XIXe; de l a. norm. (es)taque, frq. °stakka « poteau » 1 ♦ Pièce de bois qui maintient en place qqch. Taquet soutenant un tasseau. Les taquets qui calent un meuble. Piquet qu on enfonce en terre pour… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.